苹果将于下周发布 iOS 27.3 测试版，标志着 Apple Intelligence（苹果智能）首批功能正式进入中国市场。据悉，该测试版定于 11 月 4 日推出，正式版预计将于 12 月发布。
此次入华的功能并不包含全新的 Siri AI，而是聚焦于早期推出的核心特性，包括通知摘要、实时翻译、文本重写与校对、视觉智能以及照片对象移除等。在底层模型支持上，苹果宣布已与阿里通义千问达成合作，在部分体验中集成 Qwen 聊天机器人。这一合作模式类似于 2024 年 iOS 与 OpenAI ChatGPT 的集成方式。
事实上，Apple Intelligence 已于今年 7 月在中国获得监管批准，为功能落地扫清了障碍。此前消息显示，苹果已专门针对中国市场训练了专属的大型语言模型，以符合本地合规要求并优化用户体验。